成语故事 | Scare yourself

  

  

  更多小学英语知识,关注我们

  


  

  

  

  

  

  

  

  

  成语故事

  In old time, there was a man named Yue Guang. He was hospitable.

  从前,有个叫乐广的人。他是热情好客的。

  

  

  One day he invited a friend to have a drink at his home. When they were drinking, his friend caught a glimpse of a small snake in his cup.

  一天,他邀请一位朋友到他家喝一杯。正当他们喝酒时,他的朋友瞥见杯子里有一条小蛇。

  

  

  Though disgusted, he still swallowed the wine down. As soon as he got home, he was ill.

  尽管厌恶,他还是把酒喝了下去。他一到家就病了。

  

  

  Several days later, Yue Guang knew of his friend’s illness and the cause.

  几天后,乐广知道了朋友的病情和原因。

  

  

  He thought that there couldn’t be a snake in the wine cup.

  他认为酒杯里不可能有蛇。

  

  

  So he went back to go over the place where they had the drink and finally he found the cause: there was a colourful bow on the wall of the hall, and the shadow of the bow happened to throw exactly at the place where his friend had put his wine cup.

  所以他回到过去的地方喝,最后他发现了原因:有一个丰富多彩的大厅墙上的弓,弓的影子发生把确切的地方他的朋友把他的酒杯。

  

  

  Yue Guang hurried to his friend’s home and told him about this.

  

  乐广急忙跑到朋友家,把这件事告诉了他。

  

  

  As soon as his friend came to understand that it was the reflection of a bow instead of a snake in his cup, he got over his illness at once.

  当他的朋友明白了他杯子里的蛇不是蛇,而是弓的倒影时,他的病立刻就好了。

  

  

  难点点拨

  hospitable 热情好客的

  catch a glimpse of 瞥见

  disgusted 恶心的

  swallow down 吞下,咽下

  as soon as 一......就

  go over 检查

  bow 弓

  shadow 影子

  happen to 碰巧,恰巧

  reflection 倒影

  get over 恢复

  

  

  

  你能猜到这是哪个成语故事吗?

  欢迎在评论区留言哦!

  

  

  

  

  来源:网络

  责编:汝啊

  ▼

长按二维码关注小e小学英语

  作文|语法|音标|单词|方法

  

  让英语学习更简单

推荐阅读:

寓言故事—同病相怜

民间故事:三妻一夫

《安徒生童话》读后感启发作文10篇

    版权声明

    本文仅代表作者观点,不代表网站立场。

    扫一扫在手机阅读、分享本文